Reinraum Produktkatalog Moderne Reinraum-Reinigungslösungen
Inhalt PRODUKTIONSSTÄTTENREINIGUNG 4 NEXT LEVEL CLEAN 6 INVESTIEREN, UM ZU SPAREN 8 BRANCHENSTANDARDS 10 SYSTEMSORTIMENT REINRAUMTÜCHER Mehrweg- & Einweg-Systeme 18 OBERFLÄCHENREINIGUNG Schwer zugängliche, schwer zu reinigende Bereiche 22 BODEN, WAND, DECKE Mehrwegsysteme 28 BODEN, WAND, DECKE Einweg-Systeme 40 BODEN, WAND, DECKE Eimer- & Pressen-Systeme 43 REINIGUNGSWAGEN Aufbereitungssysteme sowie Eimer- und Pressen-Systeme 47 SPILL CONTROL Absorptionspads 52 STIELE & HALTER Zubehör für Boden, Wand, Decke 54 ZUBEHÖR Kritische & unkritische Bereiche 58 3
Übernehmen Sie die vollständige „Reinigung von Produktionsstätten“ ist das Gebot der Stunde – mit Reinigungsprogrammen, die alle kontrollierten Bereiche der Produktionsanlage abdecken. Und um dies erfolgreich zu tun, muss ein umfassender Ansatz zur Kontaminationskontrolle angewendet werden. Alle Oberflächen, alle Geräte, alle Bereiche müssen in ein spezifisches Qualitätsreinigungsprogramm einbezogen werden. Produktionsbereich. Validiert und kontaminationskontrolliert in Bezug auf Luft, Oberflächen und Personal. Welche Art von Kontamination muss entfernt werden? Verschüttetes Material, Fettpartikel oder sogar sichtbarer Schmutz? Erreichen Sie Ihre Kontaminationsziele? CFU-Werte, Partikelzahlen usw.? Verfügen Sie über externes Validierungsmaterial für alle Ihre Reinigungsutensilien? Einschließlich Partikelberichte für Mops? Nehmen Ihre Reinigungstextilien (Mops / Tücher) Kontaminationen von der Oberfläche auf bzw. entfernen sie diese? Können Sie die Kontamination zwischen bzw. innerhalb der Reinräume kontrollieren? Wie oft wechseln Ihre Mitarbeitenden Lösungen und Mops? Ist der Gesamtverbrauchskostenanteil Ihres Reinigungsprogramms ein Bereich, in dem Sie Verbesserungen anstreben? Werden Ihre Mitarbeitenden jährlich darin geschult / unterwiesen, wie die Reinigungsmethode korrekt ausgeführt wird? DER REINRAUM (ISO 4-6) 1 Umkleidebereich, um das Personal als potenzielle Kontaminationsquelle auszuschließen, bevor es den Produktionsbereich betritt. Reduzieren Sie die durch die Reinigung aufgenommene Kontamination bereits in diesem Bereich auf nahezu null. Können Sie Lösungen leicht in den Umkleidebereich hinein- und hinaustragen? Haben Sie genügend Platz, um Eimer zu befüllen? Können Sie Reinigungswagen hineinbringen und gibt es ausreichend Platz dafür? Können Sie unter die Geräte greifen bzw. diese darunter erreichen? DER PERSONALEINGANG / UMKLEIDERAUM (ISO 6-8) 2 4
Kontrolle über die Anlage Kontrollierte Umfeldbereiche einschließlich der Eingangszonen. Die umliegende Umgebung beeinflusst die Reinheit des Reinraums – geeignete Umgebungsbedingungen mit etablierten Protokollen können verhindern, dass bis zu 80 % der Kontaminationen in den Reinraum gelangen. Haben Sie Ihr aktuelles Reinigungssystem validiert, damit es als Barriere für Ihren Reinraum fungiert? Können Sie mit derselben Methode / mit denselben Werkzeugen in weiteren Anwendungen reinigen, um den Bedienern eine einfache Handhabung zu ermöglichen? Wie hoch sind Ihre Reinigungskosten pro m² in diesem Bereich? DIE KONTROLLIERTE UMGEBUNG RUND UM DEN PRODUKTIONSBEREICH (ISO 8-9) 3 Haben Sie ein einziges System für die Reinigung von Böden, Wänden und Decken – oder sogar für alle kontrollierten Bereiche? 1 Wie oft tauchen und wringen Ihre Mitarbeitenden pro Aufgabe oder pro Reinraum aus? 2 Verfügen sie über leichte, teleskopierbare Stiele, um die Wand- und Deckenreinigung durchzuführen? 3 ERGONOMISCHE ASPEKTE 5
Das Ergebnis von 70 Jahren zukunftsorientiertem Denken: 6
Alles, was wir tun, entsteht aus einem kontinuierlichen Dialog mit unseren Kunden. Das hat uns zum weltweit führenden Anbieter innovativer Reinigungslösungen für kontrollierte Umgebungen gemacht. Wir bieten ein umfassendes Kontaminationskontrollkonzept, einschließlich Planung, Testprogrammen, Schulungen und After-Sales-Betreuung. Wir glauben daran, Menschen smarter arbeiten zu lassen, nicht härter. Deshalb konzentrieren wir uns in jeder Phase der Forschung und Entwicklung auf Ergonomie, Leistungsfähigkeit und Design – unter Einsatz einzigartiger und patentierter Technologien. All das, um Ihnen zu helfen, einen höheren Standard zu erreichen, ein NEXT LEVEL CLEAN – nachhaltig! 7
Investieren, um zu sparen Klingt zu gut, um wahr zu sein, oder? Unser „Investieren, um zu sparen“-Konzept basiert auf unserem partnerschaftlichen Geschäftsansatz. Gemeinsam entwickeln wir eine Partnerschaft und eine Beziehung, die sich ab Ihrem allerersten Investment langfristig positiv entwickelt. Die Investition in unsere Marke, unsere Mitarbeitenden, unsere Systeme und unsere Lösungen erfordert zwar zunächst Kosten im Voraus, kann jedoch langfristig zu erheblichen Einsparungen und zusätzlichen Mehrwerten führen. 8
Zusätzlich sind unsere Systeme und Lösungen nach nachhaltigen Werten entwickelt – mit einem Handprint- und Footprint-Mindset. Wenn Sie beispielsweise in unsere aufbereiteten Mehrwegsysteme investieren, können diese Ihre Opportunitätskosten langfristig deutlich reduzieren. 70% 70% 30% Chemikalien Abfall Arbeitsaufwand Indem Sie in Vileda Professional CE investieren, setzen Sie nicht nur auf Qualität und Langlebigkeit, sondern treffen auch eine kluge finanzielle Entscheidung, die sich positiv auf Ihre P&L auswirkt. Nachfolgend einige der Vorteile, die Sie genießen, wenn Sie sich für eine Investition mit Vileda Professional CE entscheiden: Sicherstellung der Compliance, Absicherung und Zukunftsfähigkeit Ihrer Produktionsanlage Erfüllung Ihrer SOPs – jedes Mal, ohne Ausnahme Betrieb eines effizienten und effektiven Kontaminationskontrollverfahrens, das eine hohe Sauberkeitsklassifikation liefert – ein NEXT LEVEL CLEAN All dies, während Sie zusätzliche Kosten vermeiden, die mit häufigen Reparaturen oder Ersatzanschaffungen verbunden sind. Indem Sie jetzt klug nach dem Prinzip „Investieren, um zu sparen“ mit Vileda Professional CE handeln, sparen Sie in Zukunft Geld und sichern sich gleichzeitig einen insgesamt höheren Wert Ihrer Investition. Stellen Sie sich ein Szenario vor, in dem Ausgaben, die Sie heute bei Vileda Professional CE tätigen, Ihnen in Zukunft Geld ersparen – genau das ist absolut erreichbar! Wenn Sie unsere mechanischen Reinigungssysteme und -lösungen erwerben, tätigen Sie eine Investition, die Ihnen helfen kann, künftig größere Ausgaben zu vermeiden. Gleichzeitig gewinnen Sie einen erfahrenen Branchenpartner, der durch echte Kundeneinblicke angetrieben ist und Ihnen hilft, ein NEXT LEVEL CLEAN in Ihrer Einrichtung nachhaltig zu erreichen. Nehmen wir an, Sie überlegen, ein günstigeres Produkt oder System minderer Qualität zu kaufen, das zunächst weniger kostet. Auch wenn dies anfangs wie eine kostensparende Lösung erscheint, kann es sich langfristig als teurer erweisen. Hier einige Überlegungen: Lohnt es sich, das Risiko von Nichtkonformität und Produktionsausfällen einzugehen? Niedrigpreisige Angebote haben oft eine geringere Haltbarkeit und erfordern häufigere Reparaturen oder Austausch. Mit der Zeit können die kumulierten Kosten für Reparaturen oder Ersatzteile die anfänglichen Einsparungen bei einer preisgünstigen Option übersteigen. Im Gegensatz dazu gilt: Wenn Sie in unsere hochwertigen Reinigungssysteme und -lösungen investieren, die zwar höhere Anschaffungskosten haben, profitieren Sie dennoch von: Einfachem, schnellerem und effizienterem Reinigen Längerer Lebensdauer dank robuster Systeme und Lösungen Mit der Entscheidung für Vileda Professional CE als Reinigungspartner treffen Sie bewusst eine Wahl, langfristig Geld zu sparen – indem Sie häufige Reparaturen oder im schlimmsten Fall komplette Neuanschaffungen vermeiden. Vermeiden Sie das Prinzip „billig kaufen, zweimal kaufen“. 9
Regulatorische Klassifizierungen 4 ISO-KLASSE 4 REINRAUM (Fed. Std. 209E entspricht Klasse 10). Zulässig sind höchstens 352 Partikel pro Kubikmeter mit einer Größe von 0,5 Mikrometern oder größer. 5 ISO-KLASSE 5 REINRAUM (Fed. Std. 209E entspricht Klasse 100). Zulässig sind höchstens 3.520 Partikel pro Kubikmeter mit einer Größe von 0,5 Mikrometern oder größer. 6 ISO-KLASSE 6 REINRAUM (Fed. Std. 209E entspricht Klasse 1.000). Zulässig sind höchstens 35.200 Partikel pro Kubikmeter mit einer Größe von 0,5 Mikrometern oder größer. 7 ISO-KLASSE 7 REINRAUM (Fed. Std. 209E entspricht Klasse 10.000). Zulässig sind höchstens 352.000 Partikel pro Kubikmeter mit einer Größe von 0,5 Mikrometern oder größer. 8 ISO-KLASSE 8 REINRAUM (Fed. Std. 209E entspricht Klasse 100.000). Zulässig sind höchstens 3.520.000 Partikel pro Kubikmeter mit einer Größe von 0,5 Mikrometern oder größer. 9 ISO-KLASSE 9 REINRAUM / CNC Geeignet für die Autoklavierung Prüfen Sie Bestand und Verfügbarkeit in Ihrem Land Nur über unsere exklusiven Reinraum-Wäscherei-Partner erhältlich 10
ISO INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION Reinräume werden anhand des Reinheitsniveaus der Innenluft klassifiziert. Die vergebene Reinraumklasse entspricht dem Grad der Luftreinheit, gemessen an der Anzahl und Größe der Partikel pro Luftvolumen. Die maßgebliche Norm in den USA und Kanada ist das ISOKlassifizierungssystem ISO 14644-1. Diese Norm umfasst die Reinraumklassen ISO 1 bis ISO 9, wobei ISO 1 die „reinste“ und ISO 9 die „unreinste“ Klasse darstellt (aber immer noch sauberer als ein normaler Raum). Die am häufigsten verwendeten Klassen sind ISO 7 und ISO 8. Der alte Federal Standard 209 (Klassen 100.000; 10.000; 1.000; 100; 10; 1) wurde 2001 zurückgezogen und bereits 1999 offiziell durch ISO 14644-1 ersetzt, wird jedoch in der kontrollierten Umgebungsindustrie weiterhin häufig genutzt. Darüber hinaus müssen Reinräume auch branchenspezifische und regionale Standards erfüllen. Beispiele hierfür sind EUGMP (A-B-C-D) für pharmazeutische Produkte sowie USP (795, 797 und 800) im Bereich der Rezepturherstellung in Apotheken. 11
Aktueller Standard Vorheriger Standard DIN EN ISO 14644-1 EG/GMP US Federal Standard 209E/D Reinraum Klasse Maximal zulässige Anzahl von Partikeln pro Kubikmeter und Partikelgröße (Querschnittsabmessung) Reinraum Klasse KBE/m3t (Koloniebildende Einheiten) Metrische SI-Einheit m3 Englische Einheit ft3 0,1 µm/m3 0,2 µm/m3 0,3 µm/m3 0,5 µm/m3 1,0 µm/m3 5,0 µm/m3 ISO 1 10 2 ISO 2 100 24 10 4 ISO 3 1000 237 102 35 8 M 1,5 1 ISO 4 10000 2370 1020 352 83 M 2,5 10 ISO 5 100000 23700 10200 3520 832 29 A/B <1 M 3,5 100 ISO 6 1000000 237000 102000 35200 8320 293 (B) 10 M 4,5 1,000 ISO 7 352000 83200 2930 C 100 M 5,5 10,000 ISO 8 3520000 832000 29300 (C)/D/E/F 200 M 6,5 100,000 ISO 9 35200000 8320000 293000 GMP GOOD MANUFACTURING GUIDELINES GMP ANNEX 1 – REINIGUNG & DESINFEKTION Mechanische Reinigungsprogramme sollten wirksam bei der Entfernung von Oberflächenpartikeln und Rückständen von Desinfektionsmitteln sein. Desinfektionsmittel und Reinigungsmittel sollten regelmäßig auf mikrobiologische Kontamination überprüft werden. Desinfektionslösungen müssen in sauberen Behältern aufbewahrt werden und dürfen nur für definierte Zeiträume gelagert werden, die vom Hersteller vorgegeben sind. Die Desinfektion sauberer Bereiche ist besonders wichtig. Sie sollten gründlich gereinigt und desinfiziert werden – gemäß einem formellen Kontaminationskontrollprogramm. Damit eine Desinfektion wirksam ist, muss zuvor eine mechanische Reinigung erfolgen, um Oberflächenkontaminationen zu entfernen. GMP ANNEX 1 – EQUIPMENT Der Reinigungsprozess sollte validiert werden, um nachzuweisen, dass er: Rückstände entfernen kann, die sonst eine Barriere zwischen dem Sterilisationsmittel und den Geräteoberflächen bilden würden Chemische und partikuläre Kontamination des Produkts während des Prozesses und vor der Desinfektion verhindert Alle kritischen Oberflächen, die direkt mit sterilen Materialien in Kontakt kommen, sollten steril sein. Wir verstehen die Herausforderungen, die mit den verschiedenen vorgeschriebenen Standards und Klassifizierungen einhergehen. Unsere Systeme und Lösungen wurden entwickelt, um diesen Anforderungen gerecht zu werden. Um jedes Mal standardisierte, hochwertige Ergebnisse zu gewährleisten, arbeiten wir nach internationalen Standards. Als Ihr Reinigungspartner müssen auch wir die Compliance sicherstellen. 18001:2007 14001:2015 ISO 50001 REINRAUM – KLASSEN
IEST INSTITUTE OF ENVIRONMENTAL SCIENCES & TECHNOLOGY IEST ist die führende technische, gemeinnützige Mitgliederorganisation, die Fachleute miteinander verbindet, die die Controlled Environment (CE) Branche prägen. Gegründet im Jahr 1953 ist IEST eine multidisziplinäre, internationale Gesellschaft mit Mitgliedern, die weltweit für ihre Beiträge zu den Umweltwissenschaften anerkannt sind. Sie bietet technische Leitlinien durch internationale Standards, empfohlene Verfahren und von Experten entwickelte Schulungsprogramme in den Bereichen Kontaminationskontrolle, Umweltprüfung, Zuverlässigkeit und Nanotechnologieanlagen. IESTs gemeinnützige technische Gesellschaft gemäß 501(c)(3) ist eine von ANSI akkreditierte Organisation zur Standardentwicklung. Zudem ist sie das Sekretariat des ISO/TC 209 für Reinräume und zugehörige kontrollierte Umgebungen. Darüber hinaus fungiert IEST als Administrator des von ANSI akkreditierten US TAG zu ISO/TC 209. IEST ist außerdem Gründungsmitglied des von ANSI akkreditierten US TAG zu ISO/TC 229 Nanotechnologien. 13
ESD ELECTROSTATIC DISCHARGE (ESD) Elektrostatische Entladung ist der plötzliche Fluss von Elektrizität zwischen zwei elektrisch geladenen Objekten, der durch Kontakt, einen elektrischen Kurzschluss oder einen dielektrischen Durchschlag verursacht wird. Eine Ansammlung statischer Elektrizität kann durch Reibungsladung oder elektrostatische Induktion entstehen. ESD tritt auf, wenn unterschiedlich geladene Objekte einander angenähert werden oder wenn das Dielektrikum zwischen ihnen zusammenbricht – häufig entsteht dabei ein sichtbarer Funke. ESD kann in der Industrie schwerwiegende Auswirkungen haben, darunter Explosionen von Gas- und Kraftstoffdämpfen oder Kohlenstaub sowie Ausfälle von elektronischen Festkörperbauteilen wie integrierten Schaltkreisen. Diese können bei hohen Spannungen dauerhaft beschädigt werden. Elektronikhersteller richten daher elektrostatisch geschützte Bereiche ein, die frei von statischer Aufladung sind. Zu den Maßnahmen gehören das Vermeiden stark ladender Materialien, das Ableiten statischer Elektrizität (z. B. durch Erdung von Mitarbeitenden), der Einsatz antistatischer Geräte und die Kontrolle der Luftfeuchtigkeit. 14
Validierung & Zertifizierung INTERNE & EXTERNE ZERTIFIZIERUNG Die Bereitstellung einer höheren Sauberkeitsklassifikation für Ihren Reinraum und Ihre kontrollierte Umgebung ist unser zentrales Anliegen. Vileda Professional CE bietet Reinraumsysteme und -lösungen mit nachgewiesener Qualität und Wirksamkeit. Dies ermöglicht es Ihnen, innerhalb Ihrer geforderten Spezifikationen auf dem NEXT LEVEL CLEAN zu arbeiten. Wir bieten hochwirksame mechanische Reinigungslösungen und innovative Geräte für professionelle Reinraumanwender. Mit über 70 Jahren Erfahrung wissen wir genau, welche Anforderungen professionelle Anwender in unterschiedlichen Umgebungen haben. Wir kennen die neuesten SOPs und Reinigungstechniken, wissen, wie Rückstände und Partikelansammlungen minimiert werden können, und bieten Lösungen, die Ihnen helfen, schneller, effektiver und langfristig kostensparend zu reinigen. Unsere Systeme, Lösungen und Geräte wurden von unabhängigen Dritten sowie von unseren eigenen Laborteams getestet und validiert. Alle Validierungs- und Zertifizierungszertifikate sowie Prüfberichte sind auf Anfrage erhältlich. KONTROLLIERTE UMGEBUNG LABORGETESTET UND GENEHMIGT 15
Implementierung & Training REINIGUNG IN STERILEN UND NICHT-STERILEN BEREICHEN Es spielt keine Rolle, ob die Reinigung von Ihren eigenen Mitarbeitenden, von Reinigungspersonal oder von internen bzw. externen Dienstleistern durchgeführt wird – entscheidend ist, dass alle verstehen, warum moderne Reinigung den Desinfektionsvorgang ideal unterstützt und so für maximale Prozess-Sicherheit sorgt. Ebenso wichtig ist es, einer strikten, klar strukturierten Methode im mechanischen Reinigungs-und Desinfektionsprozess zu folgen. Reinräume müssen gemäß den aktuellen Standards und geltenden Vorschriften gereinigt werden. Vileda Professional CE stellt die Compliance durch maßgeschneiderte Trainingsprogramme mit fachlicher Anleitung sicher. Wir bieten detaillierte Schulungen dazu an, wie Vileda Professional CE Best Practices und Geräte effektiv eingesetzt werden. Vileda Professional CE bietet zertifizierte Schulungen für Reinigungskräfte an, die in ISO 7 / GMP Grade C oder höheren Klassen arbeiten. Intuitive Reinigung und Kompetenz sind Schlüsselbegriffe für alle, die in der Controlled Enrivonment Branche tätig sind. Vileda Professional CE hat ein umfassendes Trainingsprogramm entwickelt, das eine abschließende Prüfung und ein signiertes Zertifikat beinhaltet, das die erfolgreiche Teilnahme der Reinigungskraft validiert. 16
17
Reinraumtücher Mehrweg- & Einweg-Systeme 18
Kontaminationen mit nur einem Wisch entfernen WAS IST ES? Die einzigartige Microfaserkonstruktion von EvoControl™ ermöglicht eine besonders große Kontaktfläche zwischen Wischtuch und Oberfläche – für überlegene Reinigungsergebnisse. WARUM IST DAS WICHTIG? Das Geheimnis liegt im Material! EvoControl™-Tücher werden aus Evolon®-Gewebe hergestellt, das in einem patentierten, vollständig integrierten Produktionsprozess gefertigt wird. EvoControl™ ist ein Microfasertuch der nächsten Generation, bestehend aus endlosen Microfasern mit einer Stärke von 0,15 dtex: 10-mal feiner als herkömmliche Polyester-Microfasern 100-mal feiner als ein menschliches Haar Dieses einzigartige Gewebe kombiniert hohe Absorptionseigenschaften mit hoher textile Zugfestigkeit und bietet dadurch eine herausragende mechanische Reinigungsleistung. WIE PROFITIEREN ENDANWENDER DAVON? Verschüttetes Material und Partikel lassen sich mühelos in einem einzigen Arbeitsschritt entfernen. EvoControl™ absorbiert Flüssigkeiten schnell, ohne Rückstände zu hinterlassen, und weist im Vergleich zu herkömmlichen PolyesterWischtüchern eine deutlich geringere Partikelabgabe auf. Die Wirksamkeit von EvoControl™ wurde von einem unabhängigen Institut getestet und bestätigt – 99,99 % bakterielle Entfernung von Oberflächen, ganz ohne Desinfektionsmittel. Der Schlüssel ist das einzigartige und patentierte Evolon®- Microfasermaterial. Diese Technologie ist ausschließlich in Vileda Professional CE Wischtüchern verfügbar. Sie spart Zeit, Kosten und reduziert die ergonomische Belastung für den Anwender. Das Gleichgewicht zwischen Flüssigkeitsaufnahme und -abgabe ist ideal, um eine dünne, gleichmäßige Schicht flüssigen Desinfektionsmittels auf Oberflächen in Reinraumumgebungen aufzubringen. EvoControl™-Tücher wurden mit gleichmäßigen („homogenen“) Flüssigkeitsrückhalteeigenschaften entwickelt. Das bedeutet: Das Tuch hält genau die richtige Menge an Flüssigkeit im Material. EvoControl™ ist somit die perfekte Lösung für eine optimale Desinfektionsmittelbenetzung von Oberflächen. Diese einzigartigen Tücher geben die Lösung schnell und gleichmäßig an die Oberfläche ab und ermöglichen dadurch die erforderlichen und kritischen Einwirkzeiten für die Oberflächendesinfektion. 19
Entfernen Sie Verunreinigungen mit nur einem Wisch. Rückstände, Partikel und Verschüttungen lassen sich mühelos von der Oberfläche beseitigen. Gleichmäßiges Verteilen von Desinfektionsmitteln. Das optimale Verhältnis zwischen Flüssigkeitsaufnahme und -abgabe eignet sich ideal, um einen feinen Flüssigkeitsfilm auf Oberflächen in Reinraumbereichen aufzutragen. Die dichte Microfaserstruktur ermöglicht eine große Kontaktfläche zwischen Tuch und Oberfläche für überlegene Reinigungsergebnisse bei gleichzeitig deutlich geringer Partikelabgabe. REINRAUM EVOCONTROL™ MICROFASER-WISCHTÜCHER TSU (KTN) Artikelbezeichnung Format (cm) Stück in TSU Anwendungen 142854 EvoControl™ 200 22,8 x 22,8 20 x 150 6 7 8 9 142855 EvoControl™ 200 30,4 x 30,4 20 x 150 6 7 8 9 142856 EvoControl™ 400 22,8 x 22,8 10 x 150 4 5 6 7 8 9 142857 EvoControl™ 400 30,4 x 30,4 10 x 150 4 5 6 7 8 9 142870 EvoControl™ 500+ 22,8 x 22,8 10 x 150 4 5 6 7 8 9 142871 EvoControl™ 500+ 30,4 x 30,4 10 x 150 4 5 6 7 8 9 20
21
Oberflächenreinigung Schwer zugängliche, schwer zu reinigende Bereiche 22
Schwer erreichbare und schwer zu reinigende kritische Bereiche gehören der Vergangenheit an REINRAUM TANK CLEANER™ Gefertigt aus einem elektropolierten Edelstahlhalter, der auf einen Radius von 23 cm (9”) gebogen ist. Er lässt sich leicht an Innen- oder Außenwände von Tanks anpassen. Der Reinraum Tank Cleaner™ bewegt sich in drei Dimensionen, um optimalen Kontakt zur zu reinigenden Oberfläche sicherzustellen, und ist ideal für Tanks in Reinraumbereichen. Die Einheit ist leicht in engen Räumen zu verwenden oder kann mit dem Teleskopstiel für schwer erreichbare Stellen eingesetzt werden. REINRAUM MICROINTENSIVE STERILE™ Bietet maximale Kontaminationskontrolle. Ein Einweg-System mit doppelseitigen Sleeves und Bezügen aus demselben Material wie der MicroIntensive™ L-Mop zur Verwendung mit Reinraum UltraSpeed Pro. Beide Formate sind vorgewaschen und einzeln verpackt. MicroIntensive™ L Cover ist für die Verwendung mit dem Reinraum Softwall Cleaner™ und dem Reinraum Tank Cleaner™ vorgesehen. MicroIntensive™ L Sleeve ist für die Verwendung mit dem Reinraum MultiSurface Cleaner™ vorgesehen. REINRAUM MULTISURFACE CLEANER™ Hergestellt aus Hochleistungspolymeren; alle Metallteile bestehen aus Edelstahl, wodurch das Gerät vollständig autoklavierbar und korrosionsbeständig ist. Entwickelt für die Reinigung von Rohren, Hauben und anderen schwer erreichbaren oder unebenen Oberflächen – mit minimalem Aufwand und maximaler Effizienz. Vielseitig und leicht verstellbar, ermöglicht er eine effektive Reinigung selbst der anspruchsvollsten Oberflächen. REINRAUM SOFTWALL CLEANER™ Entwickelt zur Reinigung von Softwall-Vorhängen und Abtrennzonen in Reinräumen und kontrollierten Umgebungen. Gefertigt aus elektropoliertem Edelstahl und eloxiertem Aluminium, ausgestattet mit einem verstellbaren Teleskopstiel mit einer Reichweite von 2,74 m (9’). Die robuste Konstruktion und das innovative Design ermöglichen höheren Anpressdruck während der Reinigung, um Rückstände und Partikel effektiv zu entfernen. Der Reiniger lässt sich vom Bedienpersonal leicht anpassen. 23
D ie einfachste und effektivste Methode, um Reinraumausstattung, Einbauten und Zubehör zu reinigen und zu desinfizieren U nser innovatives Sortiment an Werkzeugsystemen eignet sich ideal für Oberflächen, die manuell schwer erreichbar, schwer zu reinigen oder schwer zu desinfizieren sind Unsere Werkzeuge sind kompatibel mit einer Vielzahl von Einweg- und Mehrweg-Sleeves und Bezügen aus Microfasermaterial, das für den Einsatz im Reinraum validiert wurde REINRAUM – ABOVE THE FLOOR REINIGUNGSWERKZEUGE Entwickelt zur Reinigung von Softwall-Vorhängen, die Zonen innerhalb von Reinräumen trennen. Robuste Konstruktion und „Shotgun-Pump-Action“-Design für eine Hochdruckreinigung. REINRAUM SOFTWALL CLEANER™ TSU (KTN) Artikelbezeichnung Format (cm) Stück in TSU Anwendugen 162232 Reinraum Softwall Cleaner 124 x 38,7 x 6,9 1 x 1 4 5 6 7 8 9 Biegbarer Mophalter aus Edelstahl. Leicht von konkav zu konvex verstellbar oder in jede benötigte Form biegbar. Passend für kleinen Griff, Standardstiel oder langen Maxi-Stiel. REINRAUM TANK CLEANER™ TSU (KTN) Artikelbezeichnung Format (cm) Stück in TSU Anwendugen 162234 Reinraum Tank Cleaner 33 x 16,2 x 6,6 1 x 1 4 5 6 7 8 9 Zur Reinigung von Rohren, engen Bereichen, hinter LAF-Bänken sowie unter Arbeitstischen und in schwer zugänglichen Bereichen innerhalb von Abfülllinien. Leicht verstell- und austauschbar. REINRAUM MULTISURFACE CLEANER™ TSU (KTN) Artikelbezeichnung Format (cm) Stück in TSU Anwendugen 162236 Reinraum MultiSurface Cleaner 58,6 5 x 1 5 6 7 8 9 Spezialwerkzeuge für überbodenliegende Bereiche sind ideal für Oberflächen, die schwer zu erreichen, zu reinigen und zu desinfizieren sind. TELESKOPSTIEL MAXI, 200-400 CM TSU (KTN) Artikelbezeichnung Format (cm) Stück in TSU Anwendugen 162238 Teleskopstiel Maxi (farbcodiert) 400 5 x 1 5 6 7 8 9 24
Spezialwerkzeuge für überbodenliegende Bereiche sind ideal für Oberflächen, die schwer zu erreichen, zu reinigen und zu desinfizieren sind – Einweg. MICROINTENSIVE L COVER™ TSU (KTN) Artikelbezeichnung Format (cm) Stück in TSU Anwendugen 162385 MicroIntensive L Cover 37 50 x 1 4 5 6 7 8 9 Einweg-Microfaser-Sleeve, passend für den Reinraum MultiSurface Cleaner. Effiziente Partikelentfernung und gut für die Desinfektion geeignet. MICROINTENSIVE L SLEEVE™ TSU (KTN) Artikelbezeichnung Format (cm) Stück in TSU Anwendugen 162386 MicroIntensive L Sleeve 45 50 x 1 4 5 6 7 8 9 L anglebiger, doppelseitiger Bezug aus demselben Material wie das MicronSwep®-Boden, Wand, Decke-System. Passend für den Reinraum Softwall Cleaner™ und den Reinraum Tank Cleaner™. MICRONSWEP CLEANROOM COVER™ TSU (KTN) Artikelbezeichnung Format (cm) Stück in TSU Anwendugen 162282 MicronSwep® CleanRoom Cover 40 20 x 1 5 6 7 8 9 162283 MicronSwep® CleanRoom Cover (mit Chip, geliefert durch Reinraum-Wäscherei) 40 20 x 1 5 6 7 8 9 Langlebiger, doppelseitiger Bezug, passend für den MultiSurface Cleaner. MICRONSWEP CLEANROOM SLEEVE™ TSU (KTN) Artikelbezeichnung Format (cm) Stück in TSU Anwendugen 162284 MicronSwep® CleanRoom Sleeve 49,2 20 x 1 5 6 7 8 9 25
Inklusive Isolator-Werkzeughalter, Gelenkverbindung und ausziehbarem Stiel Geeignet bis ISO-Klasse 5 (GMP A/B) Anwendungsbereiche: Isolatoren, Sicherheitswerkbänke, RABS sowie weitere schwer zu reinigende ATF-Bereiche Modulares Werkzeug, nutzbar mit oder ohne Gelenkverbindung für einfache Handhabung Ausziehbarer Stiel für schwer erreichbare Bereiche Geteilter Halter mit Finger-Verschluss für einfaches Anbringen und Entfernen des MicroIntensive Pads Geeignet für die spezielle Reinigung von Rückständen auf Edelstahl- und Glasoberflächen Doppelte Limiter-Funktion für stabile, kontrollierte Reinigung Hohe chemische Beständigkeit gegenüber den meisten Desinfektionsmittelkategorien ISOXCLEAN™ TOOL TSU (KTN) Artikelbezeichnung Format (cm) Stück in TSU Anwendugen 182622 isoXclean™ Tool 8,0 x 21,3 1 x 1 5 6 7 8 9 Geeignet für ISO-Klassen ISO 4–9 / GMP A/B, C Anwendungsbereiche: Isolatoren, Sicherheitswerkbänke, RABS sowie weitere schwer zu reinigende Bereiche Spezielle Reinigung von Rückständen auf Edelstahl- und Glasoberflächen Hohe chemische Beständigkeit gegenüber den meisten Desinfektionsmittelkategorien Reinraumgewaschen und unter Reinraum-Bedingungen polyverpackt Geringe Reibung für ergonomisches Reinigen und Konstruktion mit niedriger Partikelabgabe ISOXCLEAN™ MICROINTENSIVE® PAD – NICHT-STERIL TSU (KTN) Artikelbezeichnung Format (cm) Stück in TSU Anwendugen 182724 isoXclean™ MicroIntensive® Pad – Nicht-steril (4er-Pack) 24,4 x 11,7 80 x 1 5 6 7 8 9 182726 isoXclean™ MicroIntensive® Pad – Nicht-steril (8er-Pack) 24,4 x 11,7 80 x 1 5 6 7 8 9 Geeignet für ISO-Klassen ISO 4–9 / GMP A/B, C Validiert auf 10⁻⁶ SAL gemäß ISO 11137-2 Reinraumgewaschen und unter Reinraum-Bedingungen doppelt verpackt Chargennummer, Verfallsdatum und Gamma-Bestrahlungs-Indikatorpunkt auf jeder Verpackung Bestrahlungszertifikat (Certificate of Irradiation) ist jeder Lieferung beigefügt Anwendungsbereiche: Isolatoren, Sicherheitswerkbänke, RABS sowie weitere schwer zu reinigende Bereiche Spezielle Reinigung von Rückständen auf Edelstahl- und Glasoberflächen Hohe chemische Beständigkeit gegenüber den meisten Desinfektionsmittelkategorien Geringe Reibung für ergonomisches Reinigen und Konstruktion mit niedriger Partikelabgabe ISOXCLEAN™ MICROINTENSIVE® PAD – STERIL TSU (KTN) Artikelbezeichnung Format (cm) Stück in TSU Anwendugen 182725 isoXclean™ MicroIntensive® Pad – Steril (4er-Pack) 24,4 x 11,7 80 x 1 5 6 7 8 9 182775 isoXclean™ MicroIntensive® Pad – Steril (8er-Pack) 24,4 x 11,7 80 x 1 5 6 7 8 9 Pad nicht inkludiert! 26
27
Boden, Wand, Decke Mehrwegsysteme 28
Zeit, Ihren Reinraum mit aufbereiteten Systemen zu reinigen VILEDA PROFESSIONAL METHODE DER AUFBEREITUNG Alle Reinraumbereiche haben unterschiedliche Anforderungen, und mit erstklassigen Reinigungsmethoden können wir Ihnen ein perfektes Ergebnis garantieren. Die von Vileda Professional entwickelte Methode der „Aufbereitung“ ist umfassend getestet und validiert. Sie wird seit vielen Jahren von einigen der größten Unternehmen der pharmazeutischen Industrie weltweit eingesetzt. Die Aufbereitungsmethode ermöglicht es, Mops mit exakt der benötigten Menge an Desinfektionsmittel zu dosieren und Kontaminationen effizient zu entfernen. Kein Durcheinander, keine Verschwendung, kein Aufwand. BEREITEN SIE IHRE MOPS VOR – UND ERZIELEN SIE EIN PERFEKTES ERGEBNIS Das Vorbereiten und Vordosieren der benötigten Anzahl an Mops vor dem Reinigungsprozess stellt sicher, dass die Mops optimal vorbefeuchtet und sofort einsatzbereit sind. Vordosierte Mops bieten entscheidende Vorteile: Kein Eintauchen Kein Tropfen Kein Ausspülen oder Auspressen Keine Verschwendung von Wasser oder Desinfektionsmittel Die intuitive Anwendung ermöglicht es dem Reinigungspersonal, den benutzten Mop einfach zu wechseln, ohne ihn zu berühren, und sofort mit der Reinigung oder Desinfektion fortzufahren. KONTINUIERLICHE SCHULUNG – TEIL UNSERES ANGEBOTS Vor-Ort-Schulungen und maßgeschneiderte Trainings sind Teil unseres Gesamtkonzepts, das es Ihnen ermöglicht, ein NEXT LEVEL CLEAN in Ihrer Einrichtung zu erreichen. Dieser Prozess wurde speziell für Ihre Expertenteams und Ihr Reinigungspersonal entwickelt. Die einzigartige Aufbereitungsmethode von Vileda Professional bietet eine sichere und umweltfreundliche Dosiermethode für Ihre Einrichtung. 29
Das effizienteste und wirkungsvollste Mopsystem, das von Vileda Professional entwickelt wurde Aufbereitetes Reinigung bezeichnet einen Prozess, bei dem die Mop-Lösung und die Mops bereits im Voraus dosiert und gelagert werden, sodass sie jederzeit einsatzbereit sind. Dies umfasst das Anmischen einer Reinigungslösung – beispielsweise Wasser und ein spezifisches Reinigungs- oder Desinfektionsmittel – und das Dosieren der Mops in einer Aufbereitungsbox, die anschließend versiegelt wird, bis die Mops benötigt werden. Die Idee hinter der aufbereiteten Reinigung ist es, Zeit und Aufwand zu sparen, da die Mops bereits dosiert und sofort einsatzbereit sind. Es entfällt das wiederholte Anmischen und Dosieren, wenn eine Bodenreinigung durchgeführt werden soll – ideal insbesondere in Bereichen, in denen große Flächen schnell und effizient gereinigt werden müssen. Wenn Sie in ein Mehrwegsystem für aufbereitete Reinigung investieren, können Sie Ihre Opportunitätskosten langfristig deutlich reduzieren. Für die Nutzung eines aufbereiteten Mopsystems wird in der Regel folgender Prozess angewendet: DOSIEREN Sie das entsprechende Reinigungschemikalie / die Lösung: Befolgen Sie dabei die Anweisungen des Herstellers. GIESSEN Sie die Lösung gleichmäßig über die Mops, idealerweise mithilfe eines Siebs: Ihre Mops sollten sich bereits in einem Aufbereitungsbehälter befinden. VERSIEGELN Sie die Mopbox: Sobald die Mops vollständig dosiert sind, verhindert das Versiegeln Verdunstung und Kreuzkontamination. WARTEN Sie die empfohlene Einwirkzeit / Herstellerangaben ab: Dies stellt sicher, dass die vordosierten Mops vollständig durchtränkt sind, bevor sie verwendet werden. Wenn es Zeit ist, die Böden zu reinigen, greifen Sie einfach zur Aufbereitungsbox, befestigen einen Mop am Halter und beginnen Sie mit dem Wischen. Bitte beachten: Einige Reinigungschemikalien haben eine begrenzte Haltbarkeit. Es ist wichtig, die vom Hersteller empfohlenen Lagerbedingungen einzuhalten, um sicherzustellen, dass die Lösung wirksam und sicher bleibt. 30
MOPVORBEREITUNG – SO EINFACH WIE 1, 2, 3 Die Mops werden in eine Aufbereitungsbox gelegt und mit Wasser und Chemikalien vordosiert. Die Mops verbleiben 5–10 Minuten in der Box, um die Reinigungs- oder Desinfektionslösung vollständig aufzunehmen, und werden anschließend auf den Trolley gestellt. Beim Betreten des zu reinigenden Raums / Bereichs nimmt die Reinigungskraft einen sauberen Mop aus der Aufbereitungsbox und befestigt ihn am Halter. Danach beginnt direkt die Reinigung von Decke, Wand oder Boden. Sobald der Raum / Bereich (max. 20 m²) gereinigt wurde, wird der Mop vom Halter entfernt und zum Waschen (intern oder extern) in ein Waschnetz bzw. eine Sammelbox gelegt. Ein weiterer sauberer Mop wird anschließend aus der Box genommen, um die Reinigung fortzusetzen oder im nächsten Raum / Bereich weiterzuarbeiten. 12 11 10 3 4 5 6 7 8 9 1 2 31
32
Realisieren Sie Ihre Einsparpotenziale bei den Opportunitätskosten Unsere patentierten, doppelseitigen Mopsysteme und -lösungen sind darauf ausgelegt, die Gesamtkosten im Einsatz nachhaltig zu senken. Die Investition in unsere aufbereiteten Mehrwegsysteme und Lösungen kann Ihre Opportunitätskosten langfristig deutlich reduzieren.* * Erfahrungsberichte sind auf Anfrage erhältlich. 70% 70% 30% Chemikalien Abfall Arbeitsaufwand 33
Minimieren Sie Kreuzkontaminationsrisiken in Ihrer gesamten Einrichtung Die Verwendung eines aufbereiteten Systems ist die bequemste und wirksamste Methode, um ein kontrolliertes Cleaning-SOP zu erfüllen. Durch den Wechsel zu einem sauberen Moppad für jeden Raum oder Bereich reduzieren Sie maßgeblich das Risiko einer Kreuzkontamination in Ihrer Einrichtung. Alle Moppads werden auf ein optimales Vorsättigungsniveau dosiert, das durch detaillierte Aufbereitungsmethoden erreicht wird. Einfach die Mops falten, in eine Aufbereitungsbox einlegen, dosieren – und loswischen. Der Vorteil: Keine schweren Eimer oder Trolleys mit Chemikalien oder Desinfektionsmitteln, die durch Ihre Reinraumanlage transportiert werden müssen. Durch die Nutzung eines einzigen, ganzheitlichen Mopsystems für die Reinigung von Böden, Wänden und Decken profitieren Sie von einem konsistenten, standardisierten Reinigungsprozess und -protokoll. Ein weiterer Vorteil: Die Geräte und zugehörigen Reinigungsmaterialien werden mit Ihren eigenen validierten Chemikalien und Desinfektionsmitteln vorbereitet. 34
Schneller und effizienter reinigen – mit besseren Ergebnissen WAS IST ES? MicronSwep® ist eine Produktfamilie wiederverwendbarer, zeitsparender und ergonomischer Reinigungssysteme, die darauf ausgelegt sind, Verkehrsbewegungen und Chemikalieneinsatz in Reinräumen zu minimieren. Alle MicronSwep®-Systeme sind für den Einsatz in ISO 4/5 entwickelt und vollständig validierte Reinigungskonzepte. WARUM IST DAS WICHTIG? Reduzieren Sie inkonsistente Reinigungsleistungen, Biofilmaufbau und unnötige Partikelturbulenzen, die durch Reinigungsmethoden entstehen können. Mit dem MicronSwep®-Ein-Schritt-Reinigungskonzept verwenden Sie ein System, das speziell für die effektive Reinigung von Reinräumen entwickelt wurde. WIE PROFITIEREN ENDANWENDER DAVON? MicronSwep®-Mops und -Tücher können systematisch vorbefeuchtet werden, bevor der Reinraum betreten wird, sodass kein Wasser in die Umgebung eingebracht wird. Die ergonomische und leichte Bauweise sorgt für eine gleichmäßige, wirksame Reinigung – selbst an Wänden und Decken. Eine Wiederholung der Bodenreinigung entfällt: Dieses Konzept ist darauf ausgelegt, den Boden in einem einzigen Schritt zu reinigen und zu trocknen. Kontaminationen werden nahezu vollständig entfernt und Kosten- sowie Effizienzvorteile realisiert. In Zusammenarbeit mit unseren Wäschereipartnern bieten wir einen automatisierten und konsistenten Waschprozess einschließlich Sterilisation. Ganz einfach: Wir holen die Mops und Tücher ab, reinigen und liefern sie wieder – einschließlich vollständiger Validierungsdokumentation. Eingebettete UHF-Mikrochips bieten vollständige Rückverfolgbarkeit und Kontrolle über die Anzahl der im Umlauf befindlichen Mops und Tücher. Ein weiterer entscheidender Vorteil ist die Transparenz, die sicherstellt, dass Reinraumbediener korrekt reinigen. 35
Partikelentfernung im Mikronbereich WAS IST ES UND WARUM IST ES WICHTIG? Reinraum MicroControl ist ein langlebiger, wiederverwendbarer Mop, der entwickelt und hergestellt wurde, um eine durchgehend hohe Reinigungsleistung auf Mikronniveau zu gewährleisten. WIE PROFITIEREN ENDANWENDER DAVON? Reinraum MicroControl ist ein echter Allrounder – ideal zur Reinigung von Böden, Wänden und Decken. 100 % Microfasermaterial stellt sicher, dass Kontaminationen nicht nur von der Oberfläche entfernt, sondern tief in den Fasern gebunden werden. Das ermöglicht eine hochwirksame Reinigung mit minimalem Aufwand. Die innovative Reinigungslippe ermöglicht eine einfache und effektive Reinigung von Sockelleisten während der Bodenreinigung. Die mehrlagige Konstruktion mit innerer Filzlage garantiert hohe Saugfähigkeit, während die stark verschweißte Rückseite die Kompatibilität mit allen Sterilisationsmethoden sicherstellt. Geeignet für Sterilisation (Autoklav oder Bestrahlung). Hohe Haltbarkeit und chemische Beständigkeit. Bis zu 200 Waschzyklen oder 50 Dekontaminationszyklen (inklusive Sterilisation). Basierend auf der Aufbereitungsmethode sind MicroControl- Mops ideal für Branchen mit eigenen Wäschereien. Das aufbereitete System ermöglicht niedrigere Gesamtreinigungskosten und spart somit Zeit – sowohl bei der Reinigung als auch bei der Vorbereitung. 36
37
Mehrlagiges Design mit versiegelten Kanten für optimale Saugfähigkeit und geringe Partikelabgabe Patentierte, innovative Reinigungslippe an der Vorderkante ermöglicht eine effektive mechanische Reinigung von Ecken und Sockelleisten 100 % Microfasermop-Oberfläche bietet eine hohe mechanische Reinigungseffizienz und entfernt Partikel im Mikronbereich REINRAUM MICROCONTROL TSU (KTN) Artikelbezeichnung Format (cm) Stück in TSU Anwendugen 140708 MicroControl Reinraum Mop 50 30 x 1 5 149000 MicroControl Reinraum Mop 35 10 x 1 5 Hohe Haltbarkeit und chemische Beständigkeit bei der Verwendung mit den meisten Desinfektionsmitteln Hoch saugfähig, geringe Partikelabgabe und niedrige Reibung für erstklassige mechanische Reinigung 100 % Microfasermop-Oberfläche bietet eine hohe mechanische Reinigungseffizienz und entfernt Partikel im Mikronbereich REINRAUM MICROCONTROL 2 TSU (KTN) Artikelbezeichnung Format (cm) Stück in TSU Anwendugen 167312 MicroControl 2 Reinraum Mop 50 30 x 1 5 167311 MicroControl 2 Reinraum Mop 35 10 x 1 5 Langlebiger Microfaser-Schnittflormop mit hoher mechanischer Reinigungsleistung Innovatives Design mit geringer Partikelabgabe und verbesserter Dekontaminationsleistung durch offene Eck-Taschen des Mops Ergonomische, leicht gleitende Mops und ein leichtes Mopsystem REINRAUM MICROEFFECTIVE TSU (KTN) Artikelbezeichnung Format (cm) Stück in TSU Anwendugen 161533 Reinraum MicroEffective Mop (mit Chip, geliefert durch die Wäscherei) 50 30 x 1 8 168715 Reinraum MicroEffective Mop (mit Chip, geliefert durch die Wäscherei) 35 10 x 1 8 38
Einseitiger Mop, passend für den SWEP-Halter. Vollständige Kontaminationskontrolle. Die Mops werden vom Endanwender gemäß der Aufbereitungsmethode vor dem Betreten des Reinraums vordosiert, um Kreuzkontaminationen zu vermeiden. Ergonomisches, leichtes Mopsystem ermöglicht eine schnelle, einfache und gleichmäßige Reinigung von Böden, Wänden und Decken. Kein doppeltes Wischen erforderlich! Dieses Konzept ist darauf ausgelegt, den Boden in einem einzigen Schritt zu reinigen und zu trocknen. Kontaminationen werden nahezu vollständig beseitigt und Opportunitätskosteneinsparungen werden realisiert. REINRAUM MICRONSWEP® SINGLE SIDED TSU (KTN) Artikelbezeichnung Format (cm) Stück in TSU Anwendugen 113453 MicronSwep Single Sided CleanRoom Mop 35 cm (ohne Chip) 35 cm 30 x 1 5 113454 MicronSwep Single Sided CleanRoom Mop 50 cm (ohne Chip) 50 cm 25 x 1 5 114533 MicronSwep Single Sided CleanRoom Mop 35 cm (mit Chip, geliefert durch die Reinraum-Wäscherei) 35 cm 30 x 1 5 114534 MicronSwep Single Sided CleanRoom Mop 50 cm (mit Chip, geliefert durch die Reinraum-Wäscherei) 50 cm 25 x 1 5 Doppelseitiger Mop, passend für den SWEP-Halter. Vollständige Kontaminationskontrolle. Die Mops werden vom Endanwender gemäß der Aufbereitungsmethode vor dem Betreten des Reinraums vordosiert, um Kreuzkontaminationen zu vermeiden. Ergonomisches, leichtes Mopsystem ermöglicht eine schnelle, einfache und gleichmäßige Reinigung von Böden, Wänden und Decken. Kein doppeltes Wischen erforderlich! Dieses Konzept ist darauf ausgelegt, den Boden in einem einzigen Schritt zu reinigen und zu trocknen. Kontaminationen werden nahezu vollständig beseitigt und Opportunitätskosteneinsparungen werden realisiert. REINRAUM MICRONSWEP® DUO TSU (KTN) Artikelbezeichnung Format (cm) Stück in TSU Anwendugen 158124 MicronSwep Duo CleanRoom Mop 35 cm (ohne Chip) 35 cm 30 x 1 5 158122 MicronSwep Duo CleanRoom Mop 50 cm (ohne Chip) 50 cm 30 x 1 5 158123 MicronSwep Duo CleanRoom Mop 35 cm (mit Chip, geliefert durch die Reinraum-Wäscherei) 35 cm 30 x 1 5 158121 MicronSwep Duo CleanRoom Mop 50 cm (mit Chip, geliefert durch die Reinraum-Wäscherei) 50 cm 30 x 1 5 39
Boden, Wand, Decke Einweg-Systeme 40
Totale Kontaminationskontrolle. Einfach, schnell, effizient, intensive Reinigung WAS IST ES? Reinraum MicroIntensive Duo ist ein doppelseitiges, einzeln verwendbares Microfaser-Mopsystem für Anwender, die den Reinigungsprozess vereinfachen und beschleunigen möchten. WARUM IST ES WICHTIG? Reinraum MicroIntensive Duo bietet umfassende mechanische Reinigungsvorteile und reduziert gleichzeitig das Risiko von Kreuzkontaminationen in Ihrer Einrichtung. WIE PROFITIEREN ENDANWENDER DAVON? Unschlagbare Leistung, validiertes und zertifiziertes Microfaserreinigungsmaterial. Optimale Vorteile in der Kreuzkontaminationskontrolle – nutzen Sie die Vorzüge eines Einwegsystems, um Kontaminationsrisiken effektiv zu minimieren. Effiziente, leistungsstarke Polyester-Microfaser für hochwirksame mechanische Reinigungsergebnisse. Das Duo-Pad bietet eine große Quadratmeter-Abdeckung bei der Bodenreinigung. Einfach und ergonomisch zu verwenden. Kompatibel mit dem Swep Duo™ Reinigungssystem – ideal für die Aufbereitungsmethode und für Eimerreinigungssysteme. Dieses System spart Zeit, Kosten sowie Wasser- und Chemikalienverbrauch. Das einzigartige Pad-Design ermöglicht ein sanftes, leichtes Gleiten über Böden, Wände und Decken. Totale Kontaminationskontrolle. Unabhängig nachgewiesene 99,99 % bakterielle Reduktion*. Extrem geringe Partikelabgabe. Gamma-bestrahlte Version erhältlich. Zugelassen für Reinraum-Anwendungen ISO 4–9 / GMP A/B, C, D. * Testergebnisse auf Anfrage erhältlich. 41
Einweg-Mopsystem Geringe Partikelabgabe Hohe chemische Beständigkeit gegenüber den meisten Desinfektionsmitteln Microfasereinigung für eine hochwirksame Entfernung von Kontamination im Mikronbereich Niedrige Reibung für ergonomisches Reinigen Hohe mechanische Leistungsfähigkeit bei der Entfernung von Rückständen Reinraumgewaschen, einzeln verpackt in laminierten Beuteln unter kontrollierten Reinraum-Verpackungsbedingungen Gamma-Bestrahlungs-Lotcodierung, Verfallsdaten und Indikatorpunkt auf jeder Verpackung (MicroIntensive G Duo) REINRAUM MICROINTENSIVE DUO TSU (KTN) Artikelbezeichnung Format (cm) Stück in TSU Anwendugen 166813 Reinraum MicroIntensive L Duo 50 25 x 1 5 166815 Reinraum MicroIntensive G Duo 50 25 x 1 5 Einwegprodukt zur einmaligen Verwendung Geringe Partikelabgabe gemäß IEST-RP-CC-003.4, Kategorie 1 Partikelabgabedaten für jede Charge im Analysezertifikat (COA) verfügbar Geeignet bis ISO-Klasse 5 (GMP A/B) Hohe chemische Beständigkeit gegenüber den meisten Desinfektionsmitteln Microfaser-Wischbezug für hervorragende Entfernung von Kontaminationen Niedrige Reibung für ergonomisches Reinigen Reinraumgewaschen und unter Reinraum-Bedingungen verpackt Gamma-Bestrahlungs-Indikatorpunkt und Verfallsdatum auf jeder Verpackung (MicroIntensive G Pocket Mop) Gamma-Bestrahlungszertifikat (Certificate of Processing) für jede Charge verfügbar (MicroIntensive G Pocket Mop) REINRAUM MICROINTENSIVE POCKET MOP TSU (KTN) Artikelbezeichnung Format (cm) Stück in TSU Anwendugen 183015 Reinraum MicroIntensive L Pocket Mop 40 25 x 1 5 183014 Reinraum MicroIntensive G Pocket Mop 40 25 x 1 5 42
Boden, Wand, Decke Eimer- & Pressen-Systeme 43
Traditionelle Bodenreinigung – jetzt leicht und effizient Die Eimer-und-Presse-Methode ist eine gängige Reinigungstechnik zur Reinigung und Desinfektion von Böden. Dabei werden ein Mop sowie ein Eimer- oder Doppelkammersystem verwendet, das mit Wasser und Reinigungslösung gefüllt ist, plus einer Auspress- oder Pressmechanik. Der Begriff „Presse“ bezieht sich speziell auf das Auspressen des Mops mithilfe eines Wringer- oder Pressmechanismus, um überschüssige Flüssigkeit aus dem Mopkopf zu entfernen, bevor der Boden gewischt wird. Dies hilft dabei, die Feuchtigkeitsmenge auf dem Boden zu kontrollieren und Übernässung zu vermeiden. So funktioniert der Prozess typischerweise: Reinigungslösung vorbereiten: Einen Eimer mit Wasser füllen und eine geeignete Menge Reinigungschemikalie hinzufügen. Mop eintauchen: Den Mopkopf in die Reinigungslösung im Eimer tauchen. Den Mop vollständig tränken, sodass er gründlich gesättigt ist. Überschüssige Flüssigkeit auspressen: Je nach Moptyp gibt es unterschiedliche Methoden, überschüssige Flüssigkeit auszuwringen. Boden wischen: Mit dem Wischen des Bodens beginnen, in einem systematischen Muster mit überlappenden Bahnen. Von einer Seite des Raumes zur anderen und in Richtung Ausgang arbeiten. Ausspülen und wiederholen: Wird der Mopkopf verschmutzt, ihn im Eimer ausspülen und erneut in die Reinigungslösung tauchen. Den Vorgang wiederholen, bis der gesamte Bodenbereich gereinigt ist. Eimer entleeren und neu befüllen: Wird die Reinigungslösung während des Prozesses zu schmutzig, den Eimer entleeren, ausspülen und mit frischem Wasser und neuer Reinigungslösung befüllen. Hier kann auch ein Doppelkammersystem verwendet werden. Abschließen und trocknen lassen: Nach Abschluss der Reinigung den Boden an der Luft trocknen lassen. 44
Intuitives, platzsparendes Design für schnellere, effizientere und wirkungsvollere Reinigung WAS IST ES? Reinraum UltraSpeed Pro bietet unschlagbare Leistung im Eimer- und Presssystem. Es ist für den Einsatz in Reinräumen der Klassen ISO 4–9 / GMP A/B, C/D entwickelt – geeignet für Pharma, Medizintechnik, Biopharma, Gesundheitswesen, Mikroelektronik und die Halbleiterindustrie. WARUM IST ES WICHTIG? Reinraum UltraSpeed Pro ist das einfachste, schnellste und effektivste Eimer- und Presssystem zur Reinigung von Böden, Wänden und Decken in kontrollierten Umgebungen. Es übertrifft herkömmliche Eimer- und Wringsysteme in sämtlichen Bereichen. WIE PROFITIEREN ENDANWENDER DAVON? Das berührungsfreie Auswringen der Mops reduziert das Risiko von Kreuzkontaminationen erheblich. Der Anwender kann den Feuchtigkeitsgrad des Mops für die Desinfektion und Kontaminationsentfernung präzise steuern. Das kompakte Chassis ist ideal für Bereiche mit wenig Stauraum. Das System ist leicht, ergonomisch und einfach zu bedienen. Alle Systemteile sind vollständig autoklavierbar, PolyesterMicrofasermops haben eine geringe Partikelabgabe und bieten hervorragende Reinigungsergebnisse. Autoklavierung von FHCS gemäß ISO 17665: 80 Zyklen (80 × 121 °C, 20 Minuten). Validierung und Zertifizierung sind garantiert durch RTI – Helmke-Drum-Testergebnisse, Kategorie 1 gemäß IEST-RPCC-003.4 (für beide Reinraum UltraSpeed Pro Mopformate: Reinraum MicroStrong und Reinraum MicroIntensive). 45
Reinraum-Doppelfahreimer des schnellsten Eimer- und Presse-Reinigungssystems. Der innovative zweite Eimer ermöglicht die Nutzung des Systems mit der Presse in mittlerer oder hinterer Position. Kompaktes und leichtes System. Geringe Stellfläche – ideal bei begrenztem Stauraum. Set umfasst Chassis, 25-l- und 10-l-Eimer sowie V-Presse mit Hebel. Optional: Schiebebügel für einfaches Handling und bessere Manövrierbarkeit. REINRAUM ULTRASPEED PRO™ READY-TO-GO-SET TSU (KTN) Artikelbezeichnung Format (l) Stück in TSU Anwendugen 157775 Reinraum UltraSpeed Pro™ – Doppelfahreimer-Set 25L 1 x 1 5 6 7 8 Wiederverwendbarer, einseitiger Microfaser- Wischbezug. Weißes Moppad, 40 cm, inklusive Mop-Label mit LOT-Code Robuste und langlebige Schlingenstruktur aus 100 % Microfaser Hohe Saugfähigkeit und geringe Partikelabgabe REINRAUM ULTRASPEED PRO™ MICROSTRONG MOP TSU (KTN) Artikelbezeichnung Format (cm) Stück in TSU Anwendugen 157778 Reinraum UltraSpeed Pro™ – MicroStrong Mop 40 20 x 1 4 5 6 7 8 9 Hohe Reinigungsleistung, leichtes Gleiten und geringe Partikelabgabe Einweg-Wischbezug, einseitig, nicht-steril 100 % Microfaser-Oberfläche sorgt für hohe mechanische Reinigungseffizienz und entfernt Partikel sowie Rückstände REINRAUM ULTRASPEED PRO™ MICROINTENSIVE L MOP – EINWEG TSU (KTN) Artikelbezeichnung Format (cm) Stück in TSU Anwendugen 157779 Reinraum UltraSpeed Pro™ – MicroIntensive L Mop (Einweg) 40 50 x 1 4 5 6 7 8 9 Langlebig und leicht in der Konstruktion Großes Fußpedal – einfache Bedienung der Klapphalterfunktion 40 cm breiter Flachmop-Halter, kompatibel mit allen Reinraum US Pro Wischbezügen REINRAUM ULTRASPEED PRO™ KLAPPHALTER TSU (KTN) Artikelbezeichnung Format (cm) Stück in TSU Anwendugen 157777 Reinraum UltraSpeed Pro™ – Klapphalter 40 10 x 1 5 6 7 8 9 46
Reinigungswagen Aufbereitungssysteme sowie Eimer- und Pressen-Systeme 47
Intuitives Design bietet Vorteile bei der Kontaminationskontrolle innerhalb und außerhalb der Reinraum-Bereiche WAS IST ES? Unsere Reinraum-Trolley-Serie wurde speziell für den Einsatz in kontrollierten Umgebungen entwickelt, in denen maximale Kontaminationskontrolle erforderlich ist, insbesondere beim Transport von Reinigungsprodukten und -geräten innerhalb der Anlage. WARUM IST ES WICHTIG? Das Trolley-Chassis besteht aus elektropoliertem Edelstahl mit luftdichten Verbindungen und glatten Schweißnähten. Dies gewährleistet exzellente biologische Kontrolle, ist leicht zu reinigen und vollständig autoklavierbar. WAS IST DER VORTEIL FÜR DEN ENDANWENDER? Dieses kompakte und platzsparende System bietet hohe Funktionalität bei minimaler Stellfläche und überzeugt durch seine vielseitige und ergonomische Gestaltung. Alle unsere Reinigungswagenysteme bieten großzügigen Stauraum für sämtliche Utensilien, die für eine effektive Reinigung erforderlich sind. Unsere Reinigungswagensysteme sind vollständig anpassbar und können exakt an Ihre spezifischen Bedürfnisse angepasst werden. 48
RkJQdWJsaXNoZXIy MjUyMzQ3